- хъавд
- з.б.п., хъæвдтытæ
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
хъавд
Смотреть что такое "хъавд" в других словарях:
фæхъавд — з.б.п., хъæвдтытæ … Орфографический словарь осетинского языка
хъавын — ↓ ахъавын, бахъавын, æрхъавын, æрбахъавын, рахъавын, ныхъхъавын, схъавын, фæхъавын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
фæхъавын — ↑ хъавын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: фæхъавынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: фæхъавæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: фæхъавæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз фæх … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ГÆДЫ КÆМ НЫГÆД ИС, УЫЙ ЗОНЫН — Исты æмбæхст архайд, хъуыддагæн йе цæг хъуыды æмбарын, цы аразынмæ хъавдæуы, уый хатын, зонын. Вот где собака зарыта. So that s the crux of the matter!, that s where the problem lies!, that s where the shoe pinches! … Фразеологический словарь иронского диалекта
ДАРДЫЛ НÆ — тж. ДАРДЫЛ НЫХÆСТÆ НÆ Цы зæгъынмæ хъавдæуы, уый цыбыртæй зæгъын … Фразеологический словарь иронского диалекта
ДÆЛГОМ ХЪУЫДЫ — Цы аразынмæ хъавдæуы, уый æмбæхст кæм у, ахæм. – Бузныг дæ уæздан ныхасы тыххæй, сæрыхицæуттæ дæр иугъуызон не сты... уæдæ офицеры ныхасы ницы дæлгом хъуыды ис. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) Унтеры зæрдæйыл не мбæлд йæ хъæлæсы уаг, кæд йæ… … Фразеологический словарь иронского диалекта
НЫХАС ФÆУРОМЫН — Цы дзурынмæ хъавдæуыд, уый нал зæгъын. Налыхъ исдугмæ йæ ныхас фæурæдта, Алæджы хъусы бадзырдта: – Æгъгъæд нæма у?.. (Цæгæраты М. Цæхæртæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦЫ БОН ÆЙ УЫД — Ницы гæнæн уыд; кæйдæр куыд фæндыд, афтæ аразæн дзы нæ уыд. Хъуамæ сæ фæхудын кодтаид. Лæппуйыл цы бон уыд, райдыдта кафын, фæлæ йæ хъавд уыд, къулыл хъилæй цы хæцæнгæрзтæ федта, уыдонмæ. (Ф. 1990, 3.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ÆВЗАДЖЫ ЦЪУППЫЛ ФÆХÆЦЫН — см. ДÆНДАГÆЙ ÆВЗАДЖЫ ЦЪУППЫЛ ХÆЦЫН Цы дзурынмæ хъавдæуыд, уый нал зæгъын. Прикусить кончик языка. To bit one s tongue, to shut up. – Æмæ дзы æз кæм схуысдзынæн? – чызг йе взаджы цъуппыл фæхæцыд. (Ф. 1989,11.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
